Opera и Content-Type (решение)

Определение проблемы

Для решения данной проблемы помимо грамотного указания html-заголовка:

<meta equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8">

необходимо явное определение http-заголовка (в случае php):

header('Content-type: text/html; charset=utf-8');